Your Guide to Buying, Selling & Refinancing

Su Guía para Comprar, Vender y Refinanciar

Everything you need to know about the title and closing process — in plain language.

Todo lo que necesita saber sobre el proceso de título y cierre — en lenguaje sencillo.

What is Title & Why Does It Matter?

¿Qué es el Título y Por Qué Importa?

What is "Title"?

¿Qué es el "Título"?

Title represents your legal right to own a specific property. Title insurance protects homeowners and lenders from financial losses due to hidden ownership complications.

El título representa su derecho legal de poseer una propiedad específica. El seguro de título protege a los propietarios de pérdidas financieras.

We take care of the complexity so you don't have to. We handle the paperwork, coordinate the parties, and guide you every step of the way.

Nos encargamos de la complejidad para que usted no tenga que hacerlo. Manejamos el papeleo y coordinamos todas las partes.

What does a title search look for?

¿Qué busca una búsqueda de título?

  • Complete ownership historyHistorial completo de propiedad
  • Outstanding liens & judgmentsGravámenes y sentencias pendientes
  • Unpaid property taxesImpuestos de propiedad impagados
  • Easements & restrictionsServidumbres y restricciones
  • Forgeries & fraudFalsificaciones y fraude
  • Unknown heirsHerederos desconocidos

Owner's vs. Lender's Title Insurance

Seguro de Título del Propietario vs. del Prestamista

There are two types of title insurance policies. Most homebuyers need both.

Hay dos tipos de pólizas de seguro de título. La mayoría de los compradores necesitan ambas.

Recommended
🛡️

Owner's Policy

Póliza del Propietario

Protects you — the buyer — for as long as you own the home. One-time premium at closing.

Le protege a usted — el comprador — mientras sea propietario. Prima única al cierre.

  • Covers past title defectsCubre defectos de título pasados
  • Protects against fraud & forgeryProtege contra fraude y falsificación
  • Lifetime coverage — no renewalsCobertura de por vida
🏦

Lender's Policy

Póliza del Prestamista

Protects your lender's investment. Required by virtually all mortgage lenders.

Protege la inversión de su prestamista. Requerida por prácticamente todos los prestamistas hipotecarios.

  • Required if you have a mortgageRequerida si tiene una hipoteca
  • Covers the loan amount onlyCubre solo el monto del préstamo
  • Does NOT protect you as ownerNO le protege como propietario
Get a Quote for Both Policies Obtener Cotización para Ambas Pólizas

What to Expect at Closing

Qué Esperar en el Cierre

📄

What to Bring

Qué Traer

Government ID, certified funds or wire confirmation, proof of homeowner's insurance, and any documents from your lender.

Identificación, fondos certificados, prueba de seguro de propietario y documentación de su prestamista.

✍️

What You'll Sign

Lo Que Firmará

Closing Disclosure, promissory note, deed of trust, and other loan documents. We walk you through every page.

Divulgación de cierre, pagaré, escritura de fideicomiso. Le guiaremos por cada página.

🏠

Getting Your Keys

Obtener Sus Llaves

Once funds are disbursed and the deed is recorded — typically the same day — the home is officially yours!

Una vez que se desembolsen los fondos y se registre la escritura, ¡la casa es oficialmente suya!

Thinking About Refinancing?

¿Pensando en Refinanciar?

Refinancing replaces your existing mortgage with a new one — typically to get a lower rate, reduce monthly payments, or access your home's equity. Kapstone Title handles all the title work for your refinance quickly and accurately.

Refinanciar reemplaza su hipoteca existente con una nueva — típicamente para obtener una tasa más baja o reducir los pagos mensuales.

📉

Lower Your Rate

Bajar Su Tasa

If rates have dropped since you got your mortgage, refinancing could save you thousands over the life of your loan.

Si las tasas han bajado, refinanciar podría ahorrarle miles durante la vida de su préstamo.

💰

Cash-Out Refinance

Refinanciamiento con Retiro

Access your home equity for renovations, education, or debt consolidation by borrowing more than you owe.

Acceda a la equidad de su hogar para renovaciones, educación o consolidación de deudas.

📅

Shorten Your Term

Acortar Su Plazo

Switch from a 30-year to a 15-year mortgage to build equity faster and pay less interest over time.

Cambie de una hipoteca de 30 años a 15 años para acumular equidad más rápido.

Get a Refinance Quote Obtener Cotización de Refinanciamiento

What is a Remote Closing?

¿Qué es un Cierre Remoto?

A remote closing — also known as Remote Online Notarization (RON) — lets you sign all of your closing documents digitally from anywhere. Instead of sitting at a closing table, you meet with a notary via a secure video call and sign everything electronically.

Un cierre remoto le permite firmar todos sus documentos de cierre digitalmente desde cualquier lugar. Se reúne con un notario por videollamada segura y firma todo electrónicamente.

No need to take time off work or travel to an office. Your closing happens on your schedule — from your home, your office, or anywhere with an internet connection.

No necesita tomar tiempo libre del trabajo ni viajar. Su cierre ocurre en su horario — desde su hogar o cualquier lugar con internet.

Want to Explore Remote Closing? → ¿Quiere Explorar el Cierre Remoto? →

✓ Sign from anywhere

✓ Firme desde cualquier lugar

All you need is a device and an internet connection. Close from your couch, your office, or even while traveling.

Todo lo que necesita es un dispositivo y conexión a internet. Cierre desde su sofá, oficina o mientras viaja.

✓ Secure & legally valid

✓ Seguro y legalmente válido

Remote closings use bank-level encryption and are fully accepted by lenders nationwide.

Los cierres remotos utilizan encriptación de nivel bancario y son aceptados por prestamistas en todo el país.

✓ Guided every step of the way

✓ Guiado en cada paso

Our team walks you through every document on the video call — just like an in-person closing, but from the comfort of home.

Nuestro equipo le guía a través de cada documento en la videollamada — igual que un cierre en persona, pero desde casa.